Do you know the difference between vegan, organic and cruelty free cosmetics?

Atualizado: 6 de jan. de 2021


Qual a diferença entre cosméticos veganos, orgânicos e cruelty free?



Viemos esclarecer sobre uma dúvida muito frequente entre os clientes: afinal, qual a real diferença entre cosméticos naturais, veganos e orgânicos?


Todos os cosméticos, desde os convencionais, naturais e orgânicos precisam da certificação de regulamentação da ANVISA no Brasil e da FDA (Food and Drug Administration) nos Estados Unidos. O que diferencia cada um deles é a porcentagem final de formulação sintética e natural no produto, como origem animal e mineral.


🌱 Natural: precisa ter 5% da sua composição de ingredientes orgânicos e 95% de matérias-primas naturais

✔️Não pode ter matérias químicas, como amônia, silicone, corantes sintéticos, fragrâncias, propileno

✔️Não pode ser testado em animais ou provindas do sofrimento dos mesmos

✔️Quando contém o selo ECOCERT e IBD é uma comprovação de que ele é natural

👁‍🗨Confira a composição do produto para diferenciar se ele é 100% natural ou apenas de origem natural.


🐇 Vegano: não tem composição de origem animal

✔️Cruelty Free

✔️Não significa ser natural ou orgânico, ele pode ser sintético e continuar sendo livre de matérias-primas e testes em animais.


🍏Orgânico: Segundo o IBD, os cosméticos orgânicos tem que ter no mínimo 70% e no máximo 95% de formulação orgânica e 5% natural.

✔️Sistema orgânico de produção

✔️Quando o produto for orgânico, ele é obrigatoriamente natural

✔️Não tem mão de obra escrava

✔️Não tem mão de obra escrava

✔️Tem embalagens biodegradáveis e podem ser descartados em lixo comum

*Os demais produtos cosméticos devem ser descartados conforme orientação no rótulo.


Todos os cosméticos da linha cosmética Maria Aires Skincare são orgânicos.


_________________________________________________________________________


We came to clarify a very frequent question among customers: after all, what is the real difference between natural, vegan and organic cosmetics?


All cosmetics, from conventional, natural and organic, need regulatory certification from ANVISA in Brazil and the FDA (Food and Drug Administration) in the United States. What differentiates each of them is the final percentage of synthetic and natural formulation in the product, such as animal and mineral origin.


🌱 Natural: needs to have 5% of its composition of organic ingredients and 95% of natural raw materials

✔️Cannot contain chemical substances, such as ammonia, silicone, synthetic dyes, fragrances, propylene

✔️ Cannot be tested on animals or from suffering from them

✔️When it contains the ECOCERT and IBD seal it is proof that it is natural

👁‍🗨Check the composition of the product to differentiate if it is 100% natural or only of natural origin.


🐇 Vegan: no composition of animal origin

✔️Cruelty Free

✔️It does not mean to be natural or organic, it can be synthetic and remain free of raw materials and tests on animals.


🍏Organic: According to IBD, organic cosmetics must have a minimum of 70% and a maximum of 95% organic formulation and 5% natural.

✔️ Organic production system

✔️When the product is organic, it must be natural

✔️No slave labor

✔️No slave labor

✔️Has biodegradable packaging and can be disposed of in regular trash

* The other cosmetic products must be discarded according to the orientation on the label.


All the cosmetics in the Maria Aires Skincare cosmetic line are organics.

25 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo